大西北网7月15日讯 苏州的刺绣、台湾的美食、福建的木雕艺术品,韩国的化妆品、伊朗的手工挂毯、澳大利亚的奶粉……第二十届兰洽会第二期商品贸易展销期于昨日正式拉开帷幕。境内外的上千种特色商品汇集在主展馆---甘肃国际会展中心,让人眼花缭乱。与往届兰洽会不同的是,本届兰洽会商品贸易展销展览面积扩大一倍,并将首次借助于电子商务促进商品销售,参展企业和产品种类丰富、特色鲜明,特别是境外参展企业、产品数量均创历史新高。
20大类上千种参展商品任由选择
据了解,第二期展销时间为7月15日—19日,总面积达4万平方米的展馆内共搭建1200个国际标准展位,以贸易洽谈、商品展销、大宗商品采购为主。参展企业1010多家,参展商3200多人。参展展品包括食品饮料、服装鞋帽、针纺织品、化妆品、日用品、五金电料、体育娱乐用品、电子出版物、音像制品、家用电器、通讯器材、文化办公用品、机电产品、家具、保健品等20大类,上千种产品。
走进展馆东门,来自台湾的七彩玉和苏州的刺绣让人眼前一亮。参展商表示,虽然是第一次来兰洽会参展,但对兰州的市场有很大的信心,希望能够找到合适的合作伙伴。记者走访中了解到,展馆一层设兄弟省市区特色产品展区、进出口商品展区,以境外、省外名优企业、特色产品展销推广为主。有中亚五国、澳大利亚、加拿大、埃及、赞比亚、埃塞俄比亚、肯尼亚、印度、伊朗、韩国、日本、马来西亚、黎巴嫩、巴基斯坦、尼泊尔等19个国家和香港、澳门地区的企业参展,还有广东、辽宁、福建、黑龙江、重庆、青海、深圳、厦门、连云港等9个外省市参展。展馆二层设甘肃名优新特产品展区及部分企业独立展区,以我省各市州名优企业、特色产品展示展销为主。
掌上兰洽会让你对展销商品“一网打尽”
走进甘肃国际会展中心大厅,记者看到几个显眼的柱面上全部打上了产品信息及其所属的二维码,一些观展的市民纷纷举起手机,对着自己喜欢的商品扫二维码。其中一位女士告诉记者,她选中了一款净水器,原价2000多元,但对方告诉她如果扫二维码的话,不仅可以享受优惠活动,而且还可以直接减100元现金。“这个多实惠,等于我啥活都不用干,只要动动手指头就挣到了100块,我何乐而不为呢?”该女士兴冲冲地扫完二微码就直接进了展馆。
现场工作人员告诉记者,消费者通过手机支付成功后,即可选择前往相应的展位进行提货。此外,观展市民还可以通过微信关注“掌上兰洽会”,并进入掌上商城,即可遍览所有参展商品及提货地址,极大地方便了参展客商及市民。据了解,在商品贸易展销期期间,兰洽会还将首次尝试将线上的电子商务与线下的商品展销相结合,利用电子商务平台促进销售,打造“掌上兰洽会”。市民只需用手机“扫”二维码,即可购买会展商品。
展会国际性强大学生客串做翻译
与往届兰洽会所不同的是,本届兰洽会进行了分期举办,这就使得展出面积整体翻了番。在4万平方米的展馆里,来自境外的各国参展商所来的本土特色商品较为吸引消费者的眼球。但是,由于一些参展商不懂得汉语,使得交流出现困难,为此,有些境外参展商直接在现场开始寻找翻译。
在伊朗的纯手工挂毯展厅,正在上大三的小路(化名)忙前忙后,一边帮顾客介绍产品,一边还要不停地向参展商用英语寻问关于产品的相关信息。“说实话,我也是刚到这里,对商品和人都不熟悉,有点紧张。虽然人家承诺给我100元的酬劳,但我觉得的这一点并不重要,对我来说,重要的是这个来之不易的机会,因为平时很难得有与他们进行口语交流机会,所以我一定要努力做好。”小路说。
在阿富汗纯羊毛手工地毯展厅里记者发现,极具地域特色的地毯吸引了很多观展者,但由于参展商不懂汉语,他不得不请来了朋友帮忙。“我们没有意识到兰洽会的国际性越来越高,语言的不同,直接影响到了参展的效果。为此,我来帮朋友做做介绍,虽然我的英语不是很好,但我可以通过手机和他交流,再来把他的想法介绍给有意向合作的朋友。”前来帮朋友的小赵说。小路和小赵也不是个例,在境外展厅里,大学生客串做翻译的比比皆是
(责任编辑:鑫报)