只有9%的美国人能讲一门外语
——苏珊·雅各比 (美国作家,代表作《美国的非理性时代》)
根据美国应用语言中心的调查,从1997年到2008年,提供汉语教学项目的美国中学数量从1%增加到了4%。这是一个毫无意义的统计数据。许多学校依靠中国政府的项目,才得以向教师提供工资补贴。中文热注定会退烧。正如冷战时期的俄语研究一样,中文热是出于了解我们主要竞争对手所讲语言的需要。
美国人一向对学习外语不是特别感兴趣。时至今日,甚至可以说是毫无兴趣。只有9%的美国人能讲一门外语,而欧洲人在这方面的比例则高达44%。互联网只是让自鸣得意的美国人强化了这样的信念,即世界上任何人在交谈时都应该讲英语。
在美国历史上,外语课程在中学和大学取得真正的大发展只有一次,这是随着1958年开始推行的《国防教育法》而出现的。该法是对苏联发射第一颗人造卫星的直接反应。《国防教育法》不仅促进了俄语教学,还惠及所有外语。发展到今天,美国政府在大学外语教学方面的支出,还不及40年前的四分之一。
更令人不安的是,在发生“9·11”恐怖袭击事件之后,我们本来就捉襟见肘的外语教学预算还新增了阿拉伯语和中东研究,这意味着其他外语教学费用大幅下降。随着经济衰退压缩了各个层次的教育经费,今天的情况毫无疑问变得更糟糕。
我们一直缺乏通晓外语的外交官、间谍和商人。但在美国根深蒂固的愚蠢观念里,并不要求一个受过教育的人掌握外语。大多数州已经不再对高中毕业生的外语提出要求,大部分人完成大学学业也没有学习一门外语。我们是一个视野狭小的民族,却以此为傲。
(责任编辑:鑫报)