第一版《鲁迅全集》的出版缘起

时间:2011-12-20 17:25来源:摘自《党史博览》 作者:王珊 点击: 载入中...
1936年鲁迅逝世后,关于鲁迅遗作出版的事宜很快就被提到日程上。而一些有“眼光”的书商也在鲁迅逝世后纷纷加速翻版盗印他的文集,许多人在愤恨之余,更冀盼一套收集完备的正版《鲁迅全集》早日出版。
  鲁迅去世后,鲁迅生前友人开始筹划编辑、出版他的全集。考虑到鲁迅生前的著作多由上海北新书局出版,但北新书局却又因版税纠纷与鲁迅对簿公堂,已“必不可靠”。而上海的几家大书局,如开明书店、商务印书馆等“又多刁难”。所谓“刁难”,就是这些出版商从自身的利益和安全出发对出版《鲁迅全集》心存畏惧,不敢承接。
商务印书馆失之交臂
  当时中国出版界的“老大”当属商务印书馆,因此,最有条件出版《鲁迅全集》的,它应该是“当仁不让”的。起初,许广平等也确实和商务印书馆接洽过,不过当时商务的主持者王云五犹豫了。作为一个杰出的出版家,他知道鲁迅著作巨大和潜在的“市场份额”,但是鲁迅的书可能会因为政治原因被查禁、赔本。
   后来,鲁迅的友人听说王云五对胡适一向是言听计从,所以许广平等就将《鲁迅全集》出版的事宜请马裕藻、许寿裳两人通过胡适转请于王云五。
  不久,许广平手持胡适给王云五的亲笔函去与王云五商洽,王云五一看是胡适的推荐,当即“表示极愿尽力,一俟中央批下,即可订约,进行全集付梓”。
  不过很可惜,商务印书馆最终还是与出版《鲁迅全集》失之交臂了,由于当时北新书局拒绝让出版权,王云五的承诺落空了。
北新书局没能促成好事
    当时上海几家曾出版过鲁迅著作的书局大多已妥善解决了版权问题,如生活书店将鲁迅几本译作的版权按契约办理了解除手续,天马书店也妥善办理了《鲁迅自选集》和《门外文谈》的版权事宜,只有北新书局不肯放弃它出版鲁迅若干著作的版权。
  应该承认,李小峰的北新书局曾为出版鲁迅著作作出过贡献,甚至一度几乎“垄断”了鲁迅著作(多达近10种)的出版。鲁迅逝世后,李小峰还有心出版《集外集拾遗》、《鲁迅书信集》(普及本)等。至于出版鲁迅的全集,他似乎也有意为之。
  不过因为鲁迅生前已与北新书局有版税的纠纷,许广平等遂不愿再由李小峰去经手出版全集了。所以,许广平便要将出版权完全收回。而李小峰却不肯出让。
    《鲁迅全集》最终由“复社”独家出版
  第一版《鲁迅全集》,最终是由胡愈之等在上海秘密成立的“复社”出版了。“复社”是一家有中共背景的“地下书店”,在继出版了斯诺的《西行漫记》之后,出版了《鲁迅全集》。
  “复社”在着手准备出版《鲁迅全集》时,苦于资金不足,其间许广平曾委托商务印书馆的旧人茅盾向王云五去交涉合作。后来,商务印书馆表示可以担任全集中金石考证和书信、日记部分,至于重头的创作和翻译部分,归“复社”负责出版。这样“一集两印”,名义仍取“鲁迅纪念委员会编”的名义。 (责任编辑:鑫报)
>相关新闻
  • 《千里江山图》中的历史密码:隐藏宋徽宗人才观
  • “二十四史”及《清史稿》:“国史”点校往事
  • 传说中的起死回生:《三国志》《晋书》皆有记载
  • 梁启超“审判”《老子》
  • 《七步诗》新解曹植预言曹家被司马懿煮汤榨汁
  • 《蒙娜丽莎》如何被带出罗浮宫
  • 顶一下
    (0)
    0%
    踩一下
    (0)
    0%
    ------分隔线----------------------------
    推荐内容
    网站简介  |  保护隐私权  |  免责条款  |  广告服务  |  About Big northwest network  |  联系我们  |  版权声明
    陇ICP备08000781号  Powered by 大西北网络 版权所有  建议使用IE8.0以上版本浏览器浏览
    Copyright © 2010-2014 Dxbei Corporation. All Rights Reserved