最近,一档原创的戏曲真人秀节目引起了不少人的关注。天津卫视推出的《国色天香》节目邀请专业歌手对流行歌曲与中国传统六大曲种进行融合创作,邀请戏曲界名家小香玉、宋小川进行戏曲改编指导,将戏曲曲艺的韵律与现代歌曲的节奏相结合,展现中国传统戏曲的魅力。专家认为,《国色天香》栏目为中国原创节目类型开了一个好头。
特别值得一提的是,《国色天香》采取“歌改戏”的节目形式,通过明星竞演,推出用京剧、豫剧、二人转、评剧、越剧、黄梅戏等艺术形式改编后的歌曲,赋予时尚传统底蕴,让戏曲焕发出新的光彩。
该栏目的总制片人孙铁麟说:“《国色天香》作为原创明星戏曲真人秀节目,与国际团队合作,一起制作属于中国人自己的节目宝典,进一步探索戏曲与流行歌曲结合、戏曲与国外歌曲结合的模式。”
因一首《卷珠帘》而走红的“90后”歌手霍尊,以京剧版的《千里之外》在节目中亮相,他坦言,《卷珠帘》虽然也融入了一些中国风元素,但并没有真正的与戏曲结缘。《国色天香》更注重戏曲本体,让他也开始痴迷戏曲。
戏曲名家孟广禄指出,通过《国色天香》戏曲化的演绎,赋予了流行歌曲新的生命力和时代感。现在很多年轻人不一定喜欢戏曲,但他们喜欢明星来演唱戏曲,从而接触、认识中华传统文化的魅力。中国戏曲学院导演系主任冉常建也感慨地表示,中国传统戏曲面临着一种尴尬,即越来越多的青年观众离传统戏曲渐行渐远,而《国色天香》给传统戏曲注入活力,为戏曲培养年轻一批观众,为推广戏曲文化作出了尝试。
面对“歌改戏”的尝试,观众也存在反映不一的情况。有人提出,歌还是那个歌,调还是那个调,戏曲文化与流行歌曲只是表面上的拼接混搭,这种形式很难长久。对此,歌唱演员李玉刚说,节目更多的起到了一种桥梁的作用,用通俗易懂的形式,让大家走进戏曲,让更多的人尝试接受了解戏曲。